"The idiot cycle"

"When the same mistakes are repeated over and over again, it's time to consider the possibility that they are not mistakes at all."

Como parar este ciclo "idiota"?
http://www.japanesepopsongs.com/idiotcycle/stop_the_cycle_level_1.html